in

Tresses et chapeaux : les femmes autochtones boliviennes font du skateboard avec style dans les portraits de Celia D. Luna

Partager la publication
Toutes les images d’illustration Pixabay

Avec les pastels et les tons terre d’un skate park en Bolivie, la photographe basée à Miami, Celia D. Luna , capture la belle énergie et la détermination des femmes qui expriment leur solidarité et leur force à travers l’amour du skateboard.

 Dans le cadre de sa série Cholitas Bravas, « Cholitas Skaters » se concentre sur un groupe de femmes autochtones boliviennes qui portent des vêtements traditionnels tout en pratiquant des sports extrêmes. 

« J’ai toujours admiré les femmes courageuses et la culture ; c’est dans mon ADN », dit-elle, décrivant que son éducation par une mère célibataire dans les Andes du Pérou voisin a insufflé une admiration pour le courage et la persévérance.

Pas plus tard qu’au cours des deux dernières décennies, les femmes autochtones quechua et aymara de Bolivie, connues sous le nom péjoratif de « cholitas », ont été marginalisées et ostracisées de la société. 

Se distinguant par leurs longues tresses, leurs jupes larges et leurs chapeaux – un amalgame de styles résultant des colonisateurs espagnols forçant les peuples autochtones à adopter les styles européens pendant l’ Inquisition – le style a évolué vers un look riche en symboles et autonome.

Les femmes autochtones boliviennes étaient historiquement interdites d’entrer dans certains espaces publics, ne pouvaient pas utiliser les transports en commun et avaient des opportunités de carrière extrêmement réduites. 

Elles défendent leurs droits civils depuis le milieu du XXe siècle, mais ce n’est qu’à l’élection du premier président autochtone du pays en 2006 que les Cholitas ont finalement réussi à rétablir leurs droits, et les jupes plissées, les chemisiers en dentelle , et les sombreros prédominent comme emblèmes de leurs racines culturelles.

Luna raconte que le choix des femmes de porter des vêtements traditionnels est pour « certaines d’entre elles en l’honneur de leurs ancêtres et d’autres parce que c’est ce qu’elles portent dans leur vie de tous les jours ». 

J’ai été séduite par leur courage et leur amour pour leur culture, et je voulais imortatilser cela. 

Ses portraits mettent en valeur chaque individu alors qu’elle patine dans le parc, le groupe pose avec sa planche alors qu’elles regardent le spectateur avec autorité.

« Cholitas Skaters » fait partie d’un trio de sous-séries qui comprennent Cholitas Bravas ; les deux autres chapitres se concentrent sur les grimpeuses et les lutteuses. En savoir plus sur le site Web de Luna et sur Instagram .

Publié par Laurent tourelle

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Il n’y a qu’un seul spécimen du minéral le plus rare sur Terre

VIDÉO : Des scientifiques présentent un robot Terminator qui passe du liquide au solide